Père PAWEL BIEL né en 1967 en Pologne

Ma mère née en 1938, mon père en 1935 ; Mon grand père soldat aux côtés des autrichiens contre les russes

LA GUERRE 39/45 ; Le grand-oncle paternel en camps chez les russes ; Une vision nuancée, pas de haine contre les allemands pour la génération d’après guerre

LE CONTEXTE FAMILIAL ET SOCIAL : Le village de Szczyrzyc, 1500 habitants ; La ferme familiale de plus de 4 hectares ; Le premier tracteur en 1978 ; La Pologne agricole après-guerre, la double activité généralisée

Cracovie, un voyage sur la lune pour un villageois ; La maison… l’électricité en 1969 ; La vie des enfants : aider à la ferme

QUOTIDIEN SOUS INFLUENCE COMMUNISTE ; Les fils de fermier ne perçoivent pas de bourses ; Les gens du parti communiste étaient privilégiés mais ne croyaient pas au communisme ; Le communisme ne signifiait rien pour moi ; Le russe première langue étrangère obligatoire

L’Histoire « adaptée » et la résistance des profs ; Les syndicats collaborent avec le régime avant Solidarnosc ; L’économie agricole basée sur les coopératives jusqu’en 199 ; Les soldats russes en 1980, des chars dans les trains ; Scouts, aussi une école de la vie ; Le prêtre un homme essentiel quand l’Eglise s’oppose au régime

 
VOCATION SUR FOND DE BOULEVERSEMENTS  POLITIQUES ; MUTATIONS DOULOUREUSES DE LA SOCIETE POLONAISE


Mon adolescence au temps de Solidarnosc ; Peu de choses se passent dans notre petit village d’ouvriers et d’agriculteurs ; L’état de guerre, 13 décembre 1981, mais que se passe-t-il ? ; Jeunesse pendant l’état de guerre, combien de temps cela va-t-il durer ? ; Peu adhèrent aux jeunesses socialistes

L’Occident, ils sont vraiment très riches ? ; Si on travaille ailleurs, on achète une maison au retour ; Je n’ai jamais envisagé  de partir ailleurs ; L’information, la télé d’Etat n’était pas populaire

Ma vocation pour la prêtrise ; Pas de service militaire : le séminaire en 1987, à 19 ans ; Jean-Paul II, un honneur pour les polonais ; Les prêtres, l’Eglise et Solidarnosc  

Le changement ne peut plus s’arrêter ; La perestroïka (à partir de 1985-86) ; Conséquences économiques et politiques du changement ; Le rôle d’un prêtre : accompagner  les gens face aux changements

Envoyé comme prêtre en France en 1997 ; La migration polonaises en France continue ; Certains restent sur leurs valises

(Réception de l'ouvrage en document PDF  par  un lien à télécharger dès que le réglement a été effectué)