photos non contractuelles
Les migrants en ebooks pour tablettes numériques, ipad
A la demande d'enseignants pour favoriser la lecture sur écran en classe nous avons mis en forme une version numérique de notre collection de récits sur les migrants. Chacun pourra ainsi, à volonté, lire la bd sur son ordinateur ou sur grand écran ce qui favorisera la lecture commune en classe ou individuelle au domicile.
Les ouvrages sous cette version d'ebooks ne sont pas imprimables. Ils peuvent être lus sur toutes les formes de tablettes numériques. Les textes imprimés sont disponibles sous formes de bd traditionnelles.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Mohand Aït Hammou est né en 1931 en Algérie, à Michelet en Kabylie. Militaire de carrière dans l’armée française, il choisit la France après la guerre d’Algérie pour s’y installer définitivement.
Fils d’un ancien tirailleur, il grandit modestement dans un petit village de Kabylie, entre école française et scouts musulmans. Obligé de quitter l’école à douze ans, il décide de devenir enfant de troupe après la deuxième guerre. Engagé en Indochine en 1951, il découvre à vingt ans, pour la première fois, l’usage de la torture par l’armée, comme outil d’information ; écœuré et traumatisé, il choisit d’aller au combat, plutôt que de travailler dans ce genre de service. Blessé au genou, il est rapatrié en Algérie et classé en service auxiliaire ; au moment de la guerre d’Algérie, il travaille pour l’armée française, au service des transports de troupes à Alger. A l’indépendance, en 1962, devant le désordre du pays, il choisit la France. Il est envoyé à Beauvais, où il arrive avec toutes sa famille, femme, enfants, mère, sœur…. A la fin de son engagement militaire, il ouvre avec sa femme, un restaurant de spécialités orientales à Beauvais, commerce dont il s’occupe durant trente ans. Se sentant algérien et français, il construit sa vie et celle de ses enfants en Picardie, et malgré quelques visites en Algérie, il souffre du décalage entre l’Algérie actuelle, et celle de ses souvenirs.
à titre d'exemple deux pages de la bd ont été mises en forme pour notre exposition parcours de migrants :


Retrouvez l'ensemble de la bande dessinée sur Mohand sous ebook.... Vous recevrez l'ebook pdf sous forme compressée zip.
Les autres bandes dessinées en ebooks sont :

Vous pouvez vous procurer la collection complète de ebooks "Les migrants" à partir de cette adresse : http://www.lettresetmemoires.net/migrants-en-bandes-dessinees-ebooks-pour-tablettes-numeriques-ipad.htm